Vyskočte

si vlevo od spínače na roury, podlezte pod další a utíkejte rovně do chodby a přes ni k hlavnímu vchodu, který jste si tak prozíravě odblokovali, největším nepřítelem pro vás je totiž nyní čas. Po celé cestě likvidujte hlídky a automatické kulomety a raketomety, proběhněte hlavním vchodem, na konci zatočte doleva a známou úžlabinou utíkejte ke své lodi, cestou ničte další nepřátele a věžičky, které se vám snaží zabránit v dosažení lodě. Jakmile tam bez větší úhony dorazíte, nastupte si a v animaci si s chutí zhlédněte dílo zkázy, jehož jste byli přece autory. V další animaci se ocitnete na palubě Atlantis a uvidíte, jak z postranních přístrojů vyleze zmetek seagoati, je to příšerka, která se sem dostala při vaší výpravě za mariňáky na planetu Sanctuary a nyní poničila vaše kosmické plavidlo. Isaak plavidlo za letu nedokáže opravit, uvidíte Ne´Bannu, který je velmi nešťastný a zmatený. Povykládáte mu příhodu z Isaakovy minulosti, kdy při havárii jiné kosmické lodi zpanikařil a zavinil tak smrt svých několika kamarádů, které omylem vypustil do kosmického prostoru, v kterém se nenávratně rozplynuli. Isaak se z toho dlouho nemohl vzpamatovat, dokonce jeden čas začal holdovat alkoholu, ale nyní již je v naprostém pořádku a snaží se vše odčinit. Po skončení animace se ocitnete zpět na palubě Atlantis.